Taaltip: in bijlage / in de bijlage / als bijlage?

KDV - Language - taaltip 71

Maar hoe zit het nu eigenlijk? Wel, zo: als bijlage en in de bijlage mag je allebei gebruiken. Die zijn correct in het hele Nederlandse taalgebied.

Wat met de Belgische variant?

In België kom je echter vaak ook in bijlage tegen. Dat is ook prima, maar enkel in België dan. Want enkel hier wordt het gebruik ervan als standaardtaal ervaren.

Wil je verwijzen naar alle bijlagen? Gebruik dan als bijlage of in bijlage.

Wil je liever naar een onderdeel of de specifieke inhoud van de bijlage verwijzen, gebruik dan in de bijlage. Op die manier is het meteen duidelijk waarnaar je verwijst. Bekijk gerust even de voorbeelden hieronder:

  • Als bijlage/in bijlage vindt u de orderbevestiging terug.
  • Als bijlage/in bijlage bezorg ik je de nodige formulieren.
  • Op pagina 5 vindt een overzicht daarvan terug.

Belangrijk: schrijf je een  (specifiek) cijfer of een letter na bijlage, gebruik dan in bijlage. Dat is standaardtaal in het volledige taalgebied.

Andere opties?

Andere mogelijkheden vind je hieronder terug. Die kan je in het hele taalgebied gebruiken.

  • als bijlage
  • bijgaand
  • bijgesloten
  • hierbij ingesloten
  • hierbij

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bron taaltip

Bron foto

Geef een reactie

css.php