Project highlights

Projects

Smulders

Smulders est une entreprise de construction multidisciplinaire possédant une vaste expérience en ingénierie, production, livraison et assemblage de structures métalliques lourdes et techniquement complexes. Elle agit également comme intégrateur de systèmes pour les parcs éoliens offshore.

  • Magazine interne, rapport de durabilité, documentation technique

  • Rédaction éditoriale, copywriting, traduction

  • Communication concernant les dossiers d’appel d’offres

  • Langues : néerlandais, anglais, allemand, polonais

Ravago

Ravago

Pour concrétiser sa promesse « Au cœur de votre vie », Ravago est actif sur trois marchés : les polymères, les produits chimiques et les ingrédients de vie, ainsi que les matériaux de construction.

  • Magazine interne, fiches de sécurité, contrats, présentations, business support

  • Copywriting, traduction, relecture

  • Support multilingue pour projets spécifiques sur site

  • Langues : néerlandais, anglais, allemand, français, espagnol, italien, grec, turc

V-Sure is een Belgisch bedrijf gespecialiseerd in de verkoop van kunstharsen, siliconen en aanverwante producten.

V-Sure | Vosschemie Benelux

V-Sure est une entreprise belge spécialisée dans la vente de résines synthétiques, silicones et produits associés, destinée tant aux bricoleurs qu’aux professionnels de l’art, du design, du bâtiment et de l’industrie.

  • Communication globale, marketing de contenu

  • Copywriting, translation, proofreading

  • Langues : néerlandais, anglais, allemand, français

Agepe Logistics Software ontwikkelt MyLogistics, een cloudgebaseerd, low-code ERP- en TMS-platform op maat van logistieke KMO's en nichesectoren.

AGePe Logistics Software

Agepe Logistics Software développe MyLogistics, une plateforme ERP et TMS cloud à faible code, conçue pour les PME logistiques et des secteurs de niche tels que l’art, le déménagement et le transport lourd. Leurs solutions se concentrent sur l’efficacité, la flexibilité et l’intégration, avec des applications mobiles et des outils de suivi du CO₂ et de gestion en temps réel.

  • Communication globale, marketing de contenu

  • Copywriting, traduction, relecture

  • Langues : néerlandais, anglais, allemand, français

Dejond Fastening is een groothandel in bevestigingssystemen en fabrikant en exporteur van Tubtara® blindklinkmoeren.

Dejond Fastening

Dejond Fastening est un grossiste en systèmes de fixation, ainsi qu’un fabricant et exportateur d’écrous à sertir Tubtara®.

  • Communication globale, marketing de contenu

  • Copywriting, traduction, relecture

  • Langues : néerlandais, anglais, allemand, français

Dejond Metals

Dejond Metals est un fournisseur industriel pour le secteur manufacturier, l’architecture, la construction, les métalliers et les bricoleurs.

  • Communication globale, marketing de contenu

  • Copywriting, traduction, relecture

  • Langues : néerlandais, anglais, français

Louwers Mediagroep

Louwers Mediagroep est un groupe belgo-néerlandais de médias B2B, qui diffuse de l’information professionnelle de qualité à travers 31 plateformes spécialisées, imprimées et numériques, y compris des podcasts. Les secteurs concernés sont la construction, la logistique, l’industrie et le design d’intérieur.

  • Industrial Automation, Metaalvak, Keep It Green, Greenpro, Bouwen aan Vlaanderen, Hotelvak

  • Rédaction éditoriale, copywriting, traduction

  • Langues : néerlandais, français

Botanic Sanctuary Antwerp

Botanic Sanctuary Antwerp est un hôtel boutique 5 étoiles supérieur, premier membre anversois des Leading Hotels of the World. Il est situé dans un ancien monastère, chapelle et hospice du XVe siècle, magnifiquement restaurés, à côté du jardin botanique historique de la ville.

  • Rédaction éditoriale, copywriting, relecture

  • En collaboration avec l’agence éditoriale Classy

  • Langue : anglais

Taeymans Coffee Roasters is een Belgische ambachtelijke koffiebranderij gevestigd in Hoogstraten.

Taeymans Coffee Roasters

Taeymans Coffee Roasters est une torréfaction artisanale belge située à Hoogstraten. Elle allie savoir-faire, formation barista et innovations durables (comme les capsules compostables), dans un cadre expérientiel comprenant une boutique, un showroom et des ateliers de café.

  • Communication globale, marketing de contenu

  • BookStories : conception, contenu, design et impression d’un livre de table

  • Copywriting, traduction, design

  • Langues : néerlandais, anglais, allemand, français

DECA

DECA Packaging Group est une entreprise belge spécialisée dans le développement, la fabrication et la fourniture de solutions et de machines d’emballage rigides et durables, principalement pour l’industrie alimentaire.

  • Contenu du site web

  • Communication sur la durabilité

  • Copywriting, traduction, relecture

  • Langues : néerlandais, anglais, allemand, français

Vörtgang

Vörtgang est un bureau belge d’ingénierie et de gestion de projets, spécialisé dans l’étude, la conception et la coordination d’installations techniques de bâtiments – CVC, électricité, plomberie, sprinklers, ascenseurs, désenfumage, etc.

  • Marketing de contenu

  • En collaboration avec le partenaire .culd

  • Langue : néerlandais

Etex groep

Etex

Etex est un grand groupe industriel belge, reconnu pour ses solutions de matériaux de construction légers. Nous soutenons la croissance des marques Promat et Siniat grâce à une communication à fort impact.

  • Contenu en ligne et hors ligne

  • Rédaction SEO, traduction SEO

  • Communication sur la durabilité

  • Langues : néerlandais, français

VDL De Meeuw

VDL De Meeuw est un spécialiste de la construction modulaire et flexible, faisant partie du groupe industriel VDL. Elle possède des bureaux et des sites de production aux Pays-Bas (Oirschot) et en Belgique (Willebroek).

  • Contenu du site web

  • Traduction SEO, relecture, intégration CMS

  • Langues : néerlandais, français

Normec Advipro

Normec Advipro est un expert belge en conformité, mise en service, qualification et validation dans les laboratoires, salles blanches, et industries pharmaceutique, biotechnologique et high-tech.

  • Contenu du site web

  • Traduction SEO, relecture

  • Langue : français

Soudal

Soudal est un leader mondial dans la production de mastics, colles et mousses polyuréthanes destinés aux secteurs de la construction, du bricolage et de l’industrie.

  • Contenu marketing en ligne et hors ligne

  • Outils logiciels, fiches produits

  • Traduction, relecture

  • Langues : français, allemand, anglais, espagnol, portugais, italien, polonais, hongrois, russe, danois, norvégien, suédois

Group-GTS

Group‑GTS

Group-GTS est un prestataire logistique de premier plan au Benelux, combinant transport et entreposage à grande échelle avec des technologies innovantes, un leadership en matière de durabilité et un esprit d’entreprise familiale.

  • Site web sur la durabilité

  • Business support en communication et marketing

  • Webinaires thématiques

  • Langues : néerlandais, anglais, français, allemand

SEO copywriting KDV - Language & More

Eiffage Benelux

Eiffage Benelux est une filiale du groupe français Eiffage, un acteur majeur européen dans les domaines de la construction, des infrastructures, de l’énergie et des concessions.

  • Magazine interne

  • Contenu marketing en ligne et hors ligne

  • Rédaction éditoriale, copywriting, traduction

  • Langues : néerlandais, français

Customers
Partner of digital agencies for copywriting & translation
Want to become customer or partner too?